法式浪漫與頹靡 - Monsieur Gainsbourg Revisited

從The Modern Age處得知有這張專輯，這一張肯定是其中一張今年的重點致敬專輯，當然單以Serge Gainsbourg之名其實已經非同小可，然後再看一眼有份參與其中的單位名字，這個星光熠熠的場面實在難得一見。 Franz Ferdinand與Jane Birkin的隔代情緣；哈利波特超級組合之後的Jarvis Cocker搭上Kid Loco；低調迷人的Cat Power配上模特兒Karen Elson的奇怪組合輸送出甜香醉人的聲音；Portishead與Tricky的Trip Hop改裝；Michael Stipe的單槍匹馬；彷彿是理所當然應該出現的Marc Almond；當然還有婆婆級但依然動人的Marianne Faithfull及Francoise Hardy。 就算你對Serge Gainsbourg這個法國詩人+音樂人+演員+導演完全沒有認識，其實都沒關係，就當所有都是全新的作品好了。 Various Artists - Monsieur Gainsbourg Revisited 1. Franz Ferdinand & Jane Birkin - A Song For Sorry Angel Original track : SORRY ANGEL 2. Cat Power and Karen Elson - I Love You (Me Either) Original track : JE T’AIME MOI NON PLUS 3. Jarvis Cocker and Kid Loco - I Just Came To Tell You That I'm Going Original track : JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M’EN VAIS 4. Portishead - Requiem For Anna Original track : UN JOUR COMME UN AUTRE (sous titre de « ANNA ») 5. Faultline, Brian Molko and Franciose Hardy - Requiem For A Jerk Original track : REQUIEM POUR UN CON 6. Michael Stipe / L'Hotel Original track : L’HÔTEL PARTICULIER 7. Tricky - Au Revoir Emmanuelle Original track GOOD BYE EMMANUELLE 8. Marianne Faithful and Sly and Robbie - Lola R. For Ever Original track : LOLA RASTAQUOUERE 9. Gonzales, Feist and Dani - Boomerang 2005 Original track : COMME UN BOOMERANG 10. Marc Almond and Trash Palace - Boy Toy Original track I’M THE BOY 11. Placebo / The Ballad Of Melody Nelson Original track : LA BALLADE DE MELODY NELSON 12. The Rakes / Just A Man With A Job Original track : LE POINCONNEUR DES LILAS 13. The Kills / I Call It Art Original track : LA CHANSON DE SLOGAN 14. Carla Bruni / Those Little Things Original track : CES PETITS RIENS 參考網站： The Modern Age